7月23日，建筑分社邀请可持续基础设施协会（以下简称“ISI”）会长兼CEO安东尼一行来我社参观考察，并召开座谈会。本次座谈会由我社版权副总监杨少彤主持，参与座谈会的ISI代表团领导及随行人员有ISI会长兼CEO安东尼、培训部主任莱斯莉、中国代表处筹备处负责人唐萍及专家马英华、随团翻译王海宁，参与会议的我社领导及人员有副总编辑张祖凤、版权副总监杨少彤、社质量副总监何文军、总编室版权经理吴红敏、建筑分社图书策划编辑刘志刚。

首先由我社副总编辑张祖凤介绍了我社发展历程、行业地位、出版领域和未来规划。我社自成立以来，一直秉持开放和交流的理念，未来将继续深化与各行业、企业、组织机构的合作，推动科技创新和经济繁荣，为创造更加美好的生活提供支持，并希望通过《可持续基础设施框架体系指导手册(原书第3版)》（中文版，以下简称ENVISION）一书的出版，与ISI建立起良好的合作基础，使双方在今后的合作中能够进一步加强沟通，助力基础设施高质量可持续发展。

ISI会长兼CEO安东尼，首先对我社出版ENVISION中文版过程中付出的努力表示感谢，随后介绍了ISI的背景、使命和目标，以及未来的工作和任务，包括建立全球范围内的可持续发展意识，进一步优化定量与定性的评估指标，为基础设施项目的规划、设计、施工、交付和运营等全生命周期，提供全面的可持续发展评估（评级）标准等。最后，他也从出版角度强调了科技出版物对国家科技发展的重要性和影响力。

ISI中国代表处筹备处负责人唐萍是本书的主要译者，她指出ENVISION引进中国有助于实现中国标准与国际标准的对接融合，推动“一带一路”倡议的实施，进一步提升中国在可持续发展基础设施领域的国际影响力和话语权。

建筑分社图书策划编辑刘志刚主要介绍了我社对ENVISION一书的推广方式，包含寻找社会热点作为切入点进行宣传，与畅销图书FIDIC联合推广，充分利用原有读者资源，扩大产品影响等。同时还通过在相关行业协会的业务资源，以邀请协会领导和专家会谈，召开视频介绍会邀请他们参与推广沙龙、培训班学习等形式，达成相关行业协会与ISI的合作，助力ENVISION推广。

会上，与会领导、专家还讨论了关于ENVISION培训、应用等方面的问题，计划未来几年在可持续发展领域进行更深入和广泛的出版合作，尤其是ENVISION引进中国后，在体系中会考虑加入本土案例，把中国在基础设施可持续发展领域的成功经验在世界范围内进行推广，为世界基础设施建设提供中国智慧，为世界可持续发展实践提供中国经验。在政府和行业的不断重视下，ENVISION推广的前景可期。

会议结束后邀请安东尼一行参观了我社的融媒体中心、院社荣誉和产品展厅，由总编室版权经理吴红敏负责随行翻译。

撰稿人：刘志刚

责任编辑：苏心晨

审核人：陈宏丽